Was braucht es, damit Frieden entstehen kann? Dieser Frage gehen die erfahrenen Journalisten Katrin Eigendorf und Carl Gierstorfer in der zweiteiligen ZDF-Reihe „auslandsjournal – So geht Frieden!“ nach.
Die Dokumentation führt die Zuschauer an Orte, an denen Menschen aktiv daran arbeiten, Konflikte zu überwinden, Vertrauen wieder aufzubauen und langfristige Perspektiven für ein friedliches Zusammenleben zu schaffen. Für die Filme reisen die Autoren nach Island, Syrien, Liberia, der Ukraine, Uruguay, Nordmazedonien und Vietnam.
Für dieses Projekt durfte ich mehreren beeindruckenden Frauen meine Stimme leihen. Als Sprecherin übernehme ich die deutschen Stimmen der isländischen Erzieherin Tinna, der syrischen Nonne Yustina, der Menschenrechtlerin Elena Zaffaroni sowie einer ukrainischen Schülerin. Darüber hinaus sprach ich in einem separaten Interview die Frauenrechtsaktivistin Zainab Salbi.
Gerade die Arbeit an dokumentarischen Formaten gehört zu den Bereichen, die mir besonders am Herzen liegen. In Dokus geht es nicht nur darum, Texte zu sprechen, sondern reale Menschen authentisch und respektvoll zu begleiten und ihre Geschichten für das Publikum erlebbar zu machen.
Der erste Teil „Wie Waffen niederlegen?“ begleitet Menschen in Island, Syrien, Liberia und der Ukraine. Im zweiten Teil „Wie Vertrauen aufbauen?“ stehen Geschichten aus Syrien, Uruguay, Nordmazedonien und Vietnam im Mittelpunkt.
„Auslandsjournal – So geht Frieden!“ zeigt eindrucksvoll, dass Frieden kein fertiger Zustand ist, sondern ein Prozess, der täglich von Menschen gestaltet wird.
Ein Film von Katrin Eigendorf und Carl Gierstorfer.
Produktion: NordendFilm, Hamburg.
Hörproben gibt es außerdem im Bereich Voice & Samples unter Downloads. Mehr über meinen Werdegang als bilinguale Sprecherin und Voice Director erfahren Sie auf meiner About-Seite.
